2015年3月22日 星期日

古琴暱稱的歷史軼事

因為想到跟師姐學習彈奏古琴,師姐琴堂中的懸掛著兩張大陸斲琴家張以秋親斲的渾沌式古琴,顏色為褐色生漆,琴面色澤一淺一身,兼之面板厚重音質古樸,師姐戲稱之銅琴、鐵琴,藉此勉勵自己和學生須紮實操練彈奏古琴的基本指力。想說看到文本上的這段有趣往事,是故謄寫上來。下面文章出自《古琴歷史與文獻叢考》作者為嚴曉星。

------------------------------------------------------------------------
民國33年,英國漢學家畢堅(L.E.R Picken)因為接觸同樣來中國學古琴的荷蘭人高佩羅介紹,到中國學琴。該年秋天到重慶徐元白家中參加雅集,與會的有查阜西、徐元白、梁在平等古琴名家。
「簡直獨一無二!我買了張徐元白監製的古琴,就開始學起來、天天都彈。在英國的時候我總是很享受每天彈巴哈的《四十八首前奏曲與賦格》現在我覺得不彈巴哈彈古琴也沒缺憾。古琴有助於提高我對音高的把握,還很大程度拓寬了我對音樂的認識,包括聲音、形式和結構」
畢堅欣賞徐元白和查阜西彈琴,有如此的品評:「徐元白手上功夫了得,但他彈琴不像查阜西那樣有種特別的張力,查阜西彈琴時,好像是對待第一次的音新作般,總是專注於琴器的述說...」

後來畢堅與藝術史學家蘇立文(Michael Sullivan)去峨嵋山訪琴師,曾在幾座寺廟中彈琴。後來更去拜訪蜀川虞山派古琴大家斐鐵俠。

「這老人好像羽禽般單薄,我彈琴曲《陽關三疊》後,他離開房間,帶了兩張琴回來,兩張琴名叫做大雷、小雷。他寬寬的袖子上托著這兩張琴。就像摩西捧著那兩塊法碑。我用小雷彈《普庵咒》小雷應該是他最美的琴!泛音如鍾玲,表面網佈著細紋,那種只有千年老琴才得見的,太美了!你看得到那網紋,手下摸卻感覺不到,我真希望夠留下來做他的學生,可是我必須回劍橋去了!」

「名琴雙雷彈奏的感覺很特別,一般改用沒有用過的琴總覺不慣,恰恰相反的是彈奏小雷竟比我用慣的琴還順手,還要自如!」

事後畢堅對斐鐵俠相當佩服,高佩羅透過畢堅轉呈一份古琴曲《莊周夢蝶》的琴譜,希望斐老標記演奏符號和意見,斐老回答:「抱歉我無能為力,因為我沒跟老師學過這首曲」西方的漢學家發現,早期琴家不會去妄彈一支未經老師傳授的琴曲,演奏者只彈老師口授心傳過的內容。
----------------------------------------------------------------------

文革時期,因為斐鐵俠是東京帝國大學法學系畢業,擔任過國民黨四川司法司長,兒子也當過國民黨軍官。所以屢遭批鬥。生活潦倒,搗毀雙雷琴後與妻子服毒自盡。那個動盪黑暗年代,想到武術界如薛顛、師爺等,或者古琴宗師傅雪齋這些道不盡文武菁英,可著實讓人喟嘆。

四川古琴家斐鐵俠的相關報導

沒有留言:

張貼留言